Feliz culpa – Zofia Kossak
¿Qué harías si tuvieras una enfermedad incurable que te robara la fuerza y la voluntad? ¿Te resignarías a tu destino o buscarías una esperanza? Ese es el dilema que enfrenta el protagonista de “Feliz culpa”, una novela histórica que narra la peregrinación de un noble polaco a Roma en busca de un milagro. La autora, Zofia Kossak, nos ofrece una historia de fe, amor y conversión, ambientada en el siglo XVII, con personajes reales y ficticios que nos muestran la riqueza y la diversidad de la cultura europea de la época.
Ficha técnica
- Autor: Zofia Kossak
- Temática: Novela histórica
Comentario del libro “Feliz culpa”
La trama
La novela se centra en la figura de Mikolaj Sapieha, conde de Koden y cabeza de uno de los más insignes linajes de la República de Polonia y Lituania. Sapieha ha contraído una extraña enfermedad que lo ha desprovisto de toda su fuerza y de su voluntad. Ningún médico es capaz de encontrar el remedio. Animado por sus amigos, emprende un viaje de peregrinación a Roma. Allí es bien recibido por el papa Urbano VIII, quien le aconseja encomendarse a la Madonna de Guadalupe que se encuentra en la capilla privada del Sumo Pontífice. A partir del encuentro con esa imagen, se desencadenarán una serie de acontecimientos que cambiarán para siempre la vida de Sapieha y el destino del pueblo de Koden.
La novela está dividida en tres partes: la primera narra el viaje de Sapieha a Roma y su encuentro con la Virgen de Guadalupe; la segunda describe su regreso a Polonia y su labor como gobernador de la provincia de Podolia; y la tercera relata su participación en la guerra contra los cosacos y los turcos, que amenazaban la integridad de la República. A lo largo de la narración, se entrelazan las aventuras, las intrigas, los amores y las batallas de los personajes, que nos trasladan a un mundo fascinante y complejo.
El estilo
Zofia Kossak es una escritora polaca que se destacó por su obra histórica y religiosa. Nació en 1890 y murió en 1968. Fue una de las fundadoras del movimiento de resistencia católica contra el nazismo, por lo que fue encarcelada y condenada a muerte, aunque logró escapar gracias a la intervención de la Cruz Roja. Su obra más conocida es “La legión de los condenados”, que narra la heroica defensa de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial.
En “Feliz culpa”, Kossak demuestra su maestría como novelista, combinando la precisión histórica con la imaginación literaria. Su estilo es fluido, elegante y cuidado, con un lenguaje rico y variado. La autora sabe crear escenas vívidas y emotivas, que captan la atención del lector y lo hacen partícipe de las peripecias de los personajes. Además, Kossak introduce reflexiones profundas y sabias sobre el sentido de la vida, el valor de la fe, el poder del amor y la importancia de la libertad.
El mensaje
El título de la novela hace referencia a la expresión latina “O felix culpa”, que se usa en el canto del Exsultet de la Vigilia Pascual para alabar el pecado original que permitió la redención de la humanidad por Cristo. De este modo, Kossak nos invita a ver la enfermedad de Sapieha como una ocasión de gracia, que lo lleva a descubrir el amor de Dios y de la Virgen María, y a transformar su vida según el Evangelio. Así, el protagonista pasa de ser un hombre orgulloso, ambicioso y mundano, a ser un hombre humilde, generoso y santo, que se entrega al servicio de Dios y de su patria.
La novela también nos muestra el papel de la Virgen de Guadalupe como protectora de los pueblos de Europa y de América, y como mediadora de las gracias divinas. La imagen de la Virgen, que se venera en la basílica de Guadalupe en Extremadura, España, es la misma que se apareció al indio Juan Diego en el cerro del Tepeyac, en México, en 1531. La devoción a la Virgen de Guadalupe se extendió por todo el continente americano y por otras partes del mundo, como Polonia, donde se le atribuyen numerosos milagros y favores.
Conclusión
“Feliz culpa” es una novela que nos ofrece una lección de historia, de literatura y de fe. Es una obra que nos hace viajar en el tiempo y en el espacio, y que nos hace reflexionar sobre el sentido de nuestra existencia. Es una obra que nos habla del amor de Dios, de la intercesión de la Virgen María, y de la vocación de cada uno a la santidad. Es una obra que nos inspira a confiar en la providencia divina, que sabe sacar el bien del mal, y que nos llama a ser felices en su voluntad.