El sabio de Occidente – Vincent Cronin
“El sabio de Occidente” es una biografía del padre Mateo Ricci, el jesuita italiano que fue enviado a China como misionero en el siglo XVI y que se convirtió en un puente entre dos culturas y dos religiones. El autor, Vincent Cronin, es un historiador y escritor británico que ha dedicado gran parte de su obra a la vida de personajes ilustres de la historia europea y asiática.
- Cronin, Vincent (Author)
Ficha técnica
- Autor: Vincent Cronin
- Temática: Biografía histórica y religiosa
Comentario del libro “El sabio de Occidente”
El libro de Vincent Cronin se basa en fuentes originales, como las cartas y los informes que el propio Ricci enviaba a sus amigos y superiores de Asia e Italia, así como en las semblanzas de otros autores que lo conocieron o lo estudiaron. El resultado es una narración apasionante, magistralmente escrita, que nos acerca a la personalidad y la obra de un hombre que quiso llevar el cristianismo a China y a su emperador.
Un misionero singular
Vincent Cronin nos presenta a Mateo Ricci como un misionero singular, que supo adaptarse al contexto cultural y social de China, sin renunciar a su identidad cristiana. Ricci aprendió el idioma, la escritura, la filosofía, la historia y las costumbres de los chinos, y se ganó su respeto y su admiración por su sabiduría, su bondad y su humildad. Ricci no buscaba imponer su fe, sino dialogar con los letrados y los mandarines, mostrándoles la armonía entre la razón y la revelación, entre la naturaleza y la gracia, entre el confucianismo y el cristianismo. Ricci fue el primer occidental que entró en la Ciudad Prohibida de Pekín, donde tuvo la oportunidad de conocer al emperador Wanli y de regalarle un mapa del mundo y un reloj mecánico, símbolos de la ciencia y la tecnología del Renacimiento europeo.
Un sabio entre sabios
Vincent Cronin también nos muestra a Mateo Ricci como un sabio entre sabios, que contribuyó al intercambio de conocimientos entre Oriente y Occidente. Ricci tradujo al chino obras clásicas de la literatura, la matemática, la astronomía y la ética, y escribió libros propios sobre la memoria, la amistad, el cielo y el infierno, y el verdadero Dios. Ricci introdujo en China el sistema decimal, el calendario gregoriano, la perspectiva pictórica y la música polifónica. Ricci también se interesó por la cultura china, y recopiló una gran cantidad de datos sobre su geografía, su historia, su religión y su arte, que luego transmitió a Europa a través de sus cartas y sus informes.
Un santo entre santos
Vincent Cronin no olvida el aspecto espiritual de Mateo Ricci, y lo retrata como un santo entre santos, que vivió con coherencia y fidelidad su vocación religiosa. Ricci fue un hombre de oración, de obediencia, de pobreza y de caridad, que supo integrar la espiritualidad ignaciana con la sabiduría oriental. Ricci fue un apóstol incansable, que bautizó a más de dos mil chinos, y que formó a otros misioneros y a los primeros sacerdotes nativos. Ricci fue un mártir de la caridad, que murió a los 58 años, tras una vida de sacrificios y de enfermedades, y que fue enterrado con honores en Pekín, donde su tumba aún se conserva como testimonio de su santidad.
Conclusión
“El sabio de Occidente” es un libro que nos invita a conocer y a admirar la figura de Mateo Ricci, el jesuita que abrió las puertas de China al cristianismo y que fue llamado “el sabio de Occidente” por los propios chinos. El libro de Vincent Cronin es una obra de referencia, que combina rigor histórico, belleza literaria y profundidad espiritual, y que nos ofrece una lección de diálogo intercultural e interreligioso, de respeto y de amor al prójimo, de fe y de razón, de ciencia y de religión, de cultura y de evangelización.